XV Festival Juvenil europeu de teatre grecollatí de les Illes Balears. 2012

Coordinador

Joan Carles Simó

Llocs

Mallorca, Menorca i Eivissa

 

Organitza:

MALLORCA

Dimarts, 6 de març de 2012

Lloc: Teatre Principal de Palma

10:00 “Èdip Rei” de Sòfocles. GAT d’Eivissa

12:00 “Càsina” de Plaute. TeatrEROS. Direcció de Jaume Gayà

EIVISSA

Dijous, 8 de març de 2012

Lloc: Teatre Can Ventosa d’Eivissa

10:00 “Èdip Rei” de Sòfocles. GAT d’Eivissa

12:00 “Càsina” de Plaute. TeatrEROS. Direcció de Jaume Gayà

MENORCA

Dilluns, 13 de març de 2012

Lloc: Teatre Principal de Maó

10:00 “Èdip Rei” de Sòfocles. GAT d’Eivissa

12:00 “Càsina” de Plaute. TeatrEROS. Direcció de Jaume Gayà

Es farà una representació per a públic adult al teatre Principal de Maó el mateix dia. L’hora i preus es comunicaran oportunament.

Inscripció i reserves
1. Reserves
Es realitzaran per internet a la pàgina  http://www.culturaclasica.net/teatrebalears/ on figuren les instruccions per fer la reserva. Podeu consultar el procediment també a http://www.prosoponteatro.com.

2. Aportació per alumne i lloc d’ingrés.

Un cop el programa de la pàgina web confirmi la reserva, s’ingressarà al compte de La Caixa, 2100-5897-19-0200006300 la quantitat de 5€ per alumne i representació en el termini de 15 dies naturals. No cal enviar el full d’inscripció que figura al final d’aquest programa.

3. Enviament d’obres.
Els llibres de les obres escollides es podran recollir els dies, hores i lloc on s’indicarà oportunament a partir de febrer de 2012.
4. Contacte.
Per a qualsevol consulta, incidència o comentari, podeu dirigir un correu electrònic a parodosteatre@gmail.com  tot indicant qui sou i, si cal, un telèfon de contacte per tal que ens puguem adreçar a vosaltres.

Organitza:
Pàrodos, Institut Balear de Teatre Clàssic
Col·labora::
Conselleria d’Educació i Cultura del Govern de les Illes Balears
Consell de Mallorca
Teatre Principal de Palma
Consell d’Eivissa

Festival de Teatre Grecollatí de les Illes Balears

Des de 1998, la Secció Balear de la SEEC ve organitzant el Festival de Teatre Grecollatí de les Illes Balears dirigit al públic en general i, amb especial atenció, als alumnes d’Educació Secundària. Amb una gran acollida per part dels medis de comunicació, ha anat augmentant en nombre d’assistents fins a arribar, en l’edició de 2003, a assolir la xifra de tres mil entrades dividides en tres representacions. El Festival de Teatre Grecollatí porta grups de reconegut prestigi d’arreu de l’Estat espanyol i dóna sortida als grups de teatre balears, fomentant l’intercanvi i la projecció de les illes. Com a complement de les representacions, el Festival de Teatre Grecollatí edita les seves pròpies traduccions de les obres a representar i que es reparteixen de forma gratuïta als centres educatius que assisteixen a l’activitat i als particulars que adquireixen una entrada. Realitzades en la seva majoria per professors d’Educació Secundària, aquestes traduccions han rebut les felicitacions de la crítica dels mitjans de comunicació per la seva gran qualitat, la seva capacitat d’adaptació al català i les activitats didàctiques que s’ofereixen com a complement. L’èxit del Festival de Teatre Grecollatí ha fet que es plantejàs l’ampliació a les demés illes de la nostra Comunitat Autònoma. Amb dues noves seus (Eivissa i Menorca) i amb l’augment de les representacions, l’edició 2004 del Festival de Teatre Grecollatí es preveu com una de les activitats teatrals més importants a les Illes. A partir de l’edició XIII de 2010, es constitueix Pàrodos, Institut Balear de Teatre Clàssic que organitza el festival de les Illes Balears.

    Els nostres objectius són:

  • Donar a conèixer les fonts teatrals grecollatines, origen de la tragèdia i de la comèdia d’èpoques posteriors.
  • Dotar l’alumne d’eines crítiques respecte a l’evolució de les formes teatrals des dels seus orígens.
  • Fer participar l’alumne d’una activitat interdisciplinar al voltant dels fonaments del pensament occidental.
  • Fer que l’alumne valori el patrimoni cultural del món clàssic, incloent-hi les restes arqueològiques teatrals (Pollentia).
  • Afavorir la convivència i intercanvi entre centres de distinta tipologia i/o procedència.
  • Fer que l’alumne experimenti la sensació del teatre com una festa a l’aire lliure.
  • Assistir a representacions teatrals d’obres clàssiques que, habitualment, no estan a l’abast de l’alumne de secundària.
  • Treballar prèviament dins l’aula de les obres a representar. Elaboració de treballs.
  • Incrementar en l’alumne el gust pel teatre i, concretament, pel teatre antic.
  • Afavorir actituds crítiques respecte a formes teatrals i respecte a la posada en escena d’obres antigues.
  • Conscienciar l’alumne que el teatre grecollatí és la base de les formes teatrals posteriors i del pensament i les formes dramàtiques occidentals.

HISTÒRIC DEL FESTIVAL DE BALEARS

I EDICIÓ 1998
Coordinadors: Francesc Casadesús / Joan Carles Simó
20 d’abril (Teatre Romà del Poble Espanyol de Palma).
12:00 hores
Representació de l’obra "L’assemblea de les dones" d’Aristòfanes. Grup “La Miranda”, de Barcelona.

II EDICIÓ 1999
Coordinadors: Francesc Casadesús / Joan Carles Simó
12 d'abril (Teatre Romà del Poble Espanyol de Palma).
12:00 h. "La comèdia de l'olla" de Plaute. Grup "Xicarandana", de Palma de Mallorca.
16:00 h. "Miles gloriosus" de Plaute. Grup "TNT" de Sevilla.

III EDICIÓ 2000
Coordinadors: Francesc Casadesús / Joan Carles Simó
4 d’abril (Teatre Principal de Palma de Mallorca).
10:00 h. “Els cavallers” d’Aristòfanes. Grup Thyassos (Madrid)
12:30 h. “La Trasquilada”. Grup Xicarandana (Mallorca)
16:00 h. “Els cavallers” d’Aristòfanes. Grup Thyassos (Madrid)

IV EDICIÓ 2001
Coordinadors: Francesc Casadesús / Joan Carles Simó
9 d’abril (Teatre Romà del Poble Espanyol de Palma).
10:00 h. “Electra”, de Sòfocles. Grup "Calatalifa", de la “Escuela Municipal
de Teatro” de Villaviciosa de Odón (Madrid).
12:00 h. “L’eunuc”, de Terenci. Grup "Calatalifa", de la “Escuela
Municipal de Teatro” de Villaviciosa de Odón (Madrid).

V EDICIÓ 2002
Coordinadors: Francesc Casadesús / Joan Carles Simó
12 d’abril (Teatre Romà del Poble Espanyol de Palma).
10:00 h. “Las Coéforas” d’Esquil. Grup “Balbo” de l’IES “Sto. Domingo” del Puerto de Sta. Maria (Cadis).
12:00 h. “La comèdia del Fantasma” de Plaute. Grup “Tafalitats” de l’IES “Josep M. Llompart” de Palma de Mallorca.
16:00 h. “L’aululària” de Plaute. Grup “Balbo” de l’IES “Sto. Domingo” del Puerto de Sta. Maria (Cadis).

VI EDICIÓ 2003
Coordinadors: Francesc Casadesús / Joan Carles Simó
28 d’abril (Pati de la Misericòrdia del CIM).
10:00 h. “Antígona” de Sòfocles. Grup “Tafalitats” de l’IES “Josep M. Llompart” de Palma de Mallorca.
12:00 h. “Lisístrata” d’Aristòfanes. Grup "Calatalifa", de la “Escuela Municipal
de Teatro” de Villaviciosa de Odón (Madrid)
16:00 h. “Cistellaria” (Comèdia de la cistelleta). Grup "Calatalifa", de la “Escuela Municipal de Teatro” de Villaviciosa de Odón (Madrid).

VII EDICIÓ 2004
Coordinadors: Francesc Casadesús / Joan Carles Simó
MALLORCA
Dijous, 22 d’abril de 2004. Pati de La Misericòrdia del CIM (Pça. de l’Hospital, 4. Palma de Mallorca).
10:00. “Agamèmnon” d'Èsquil. Grup Thyassos de Madrid.
12:00: “Càsina” de Plaute. Grup de la Universitat de Granada.
21:00: “Agamèmnon” d'Èsquil. Grup Thyassos de Madrid.
MENORCA
Divendres, 23 d’abril de 2004. Lithica, Pedreres de s'hostal (Ciutadella)
EIVISSA
10:00. “Antígona” de Sòfocles. Grup Tafalitats, de l'IES Josep Maria Llompart de Palma.
12:00: “Càsina” de Plaute. Grup de la Universitat de Granada.

VIII EDICIÓ 2005
Coordinadors: Francesc Casadesús / Joan Carles Simó
MALLORCA
Divendres, 8 d’abril de 2005. Saló d’actes del Col·legi “La Salle” (Palma de Mallorca).
10:00. “Las Troyanas” d’Eurípides. Grup Balbo del Puerto de Santa Maria (Cádiz)
12:00: “El Persa” de Plaute. Grup Balbo del Puerto de Santa Maria (Cádiz)
20:30: “Las Troyanas” d’Eurípides. Grup Balbo del Puerto de Santa Maria (Cádiz). Sessió oberta al públic en general.
MENORCA
Divendres, 15 d’abril de 2005. Saló d’actes del Col·legi “Calos” (Ciutadella)
10:00: “Edipo Rey” de Sòfocles. Grup Arthistrión/Calatalifa de Madrid.
12:00: “Cistellaria” de Plaute. Grup Arthistrión/Calatalifa de Madrid.
EIVISSA
Divendres, 15 de abril de 2005. Teatre Can Ventosa (Eivissa)
10:00: “Medea” d’Erípides. Grup Tafalitats de Palma de Mallorca.
12:00: “Cásina” de Plaute Grup de la Universidad de Granada.

IX EDICIÓ 2006
Coordinadors: Francesc Casadesús / Joan Carles Simó
MALLORCA
Divendres, 17 de març de 2006. Saló d’actes del Col·legi “La Salle” (Palma de Mallorca).
10:00: “Medea” d’Eurípides. Grup Tafalitats de Palma de Mallorca.
12:00: “Anfitrión” de Plaute. Grupo Sta. Eulalia de Mérida.
MENORCA
Divendres, 7d’abril de 2006. Saló d’actes del Col·legi “Calos” (Ciutadella)
10:00. “Las Troyanas” d’Eurípides. Grupo Balbo del Puerto de Santa Maria (Cádiz)
12:00: “El Persa” de Plaute. Grupo Balbo del Puerto de Santa Maria (Cádiz)
EIVISSA
Divendres, 17 de març de 2006. Teatre Can Ventosa (Eivissa)
10:00: “Edipo Rey” de Sòfocles. Grupo Arthistrión/Calatalifa de Madrid.
12:00: “Cistellaria” de Plaute. Grupo Arthistrión/Calatalifa de Madrid.

X EDICIÓ 2007
Coordinadors: Francesc Casadesús / Joan Carles Simó
MALLORCA
Dimarts, 13 de març de 2007. Saló d’actes del Col·legi “La Salle” (Palma de Mallorca).
10:00: “Edipo Rey” de Sòfocles. Grup Arthistrión de Madrid.
12:00: “Cistellaria” de Plaute. Grup Arthistrión de Madrid.
MENORCA
Divendres, 16 de març de 2007. Saló d’actes del Col·legi “Calos” (Ciutadella)
10:00. “Bacantes” d’Eurípides. Grup “Ménades” de Sabadell
12:00: “Captiui” de Plaute. Grup “Ménades” de Sabadell
EIVISSA
Dijous, 15 de març de 2007. Teatre Can Ventosa (Eivissa)
10:00: “Helena” d’Eurípides. Grup “Selene” de l’IES Carlos III de Madrid.
12:00: “Plutos” de Aristòfanes. Grup “Selene” de l’IES Carlos III de Madrid. Els/les autors/autores de les obres són:

  • Esteve Bou i Castellà, d’Èdip Rei.
  • Àngela Martí i Borràs, de Cistellaria (La Senalleta)
  • Xesca Pradas Llobera, dels Captius.
  • M. Acosta Esteban, d’Helena.
  • Joan Llull Vives, de Les Bacants
  • Antònia Soler i Nicolau, de Plutos

XI EDICIÓ 2008
Coordinadors: Francesc Casadesús / Joan Carles Simó
MALLORCA
Dia 7 d’abril, dilluns
Lloc: Saló d’actes del Col·legi “La Salle” (Palma de Mallorca).
10,00 hores: HELENA, Eurípides
12,00 hores: PLUTO, Aristòfanes
Grup “Selene” del I.E.S. Carlos III de Madrid
MENORCA
Dia 4 d’abril, divendres.
Saló d’actes del Col·legi “Calos” (Ciutadella)
10,00 hores: HELENA, Eurípides
12,00 hores: PLUTO, Aristòfanes
Grup “Selene” del I.E.S. Carlos III de Madrid
EIVISSA
Dia 3 d’abril, dijous.
Teatre Can Ventosa (Eivissa)
10,00 hores: BACANTES, Eurípides
12,00 hores: CAPTIVI, Plaute
Grup “Ménades” de Barcelona Grupo

XII EDICIÓ 2009
Coordinadors: Francesc Casadesús / Joan Carles Simó
MALLORCA
Dilluns, 6 d’abril de 2009. Saló d’actes del Col·legi “La Salle” (Palma de Mallorca).
10:00: “Ifigenia en Aúlide” d’Eurípides. Grupo de Teatro Clásico de la Universidad de Alicante.
12:00: “Pseudolus” de Plaute. Grupo de Teatro Clásico de la Universidad de Alicante.
MENORCA
Dilluns, 6 d’abril de 2009. Saló d’actes del Col·legi “Calos” (Ciutadella)
10:00: “Hipólito” d’Eurípides. Grup Komos de l’IES Vicente Ferrer Escrivà de València
12:00: “Tesmoforias” d’Aristòfanes. Grup Komos de l’IES Vicente Ferrer Escrivà de València EIVISSA
Dilluns, 6 d’abril de 2009.
Lloc: Teatre Can Ventosa (Eivissa)
10:00: “Les Fenícies” d’Eurípides. Grup Ela Teatre de Barcelona
12:00: “Els ocells” d’Aristòfanes. Grup Ela Teatre de BarcelonaEls traductors de les obres de la present edició són:

  • Xesca Pradas Llobera, de Pseudolus.
  • Antònia Soler i Nicolau, d’Ifigènia em Aúlide.
  • Josep M. Rota Aleu, de Les Fenícies
  • Eduard Mayans Mevel d’Hipòlit
  • Carme Llitjós i Pascual dels Ocells
XIII EDICIÓ 2010
Coordinador: Joan Carles Simó
MALLORCA
Dimarts, 9 de març de 2010
Lloc: Teatre Principal de Palma
10:00 “Les Troianes” d’Eurípides. Escola d’Arts Escèniques del Teatre Sans de Palma de Mallorca
12:00 “Miles Gloriosus” de Plaute. Taller de Teatre de l’IES Pau Casesnoves d’Inca
MENORCA:
Divendres, 12 de març de 2010
Lloc: Teatre Principal de Maó
10:00 “Les Troianes” d’Eurípides. Escola d’Arts Escèniques del Teatre Sans de Palma de Mallorca
12:00 “Miles Gloriosus” de Plaute. Taller de Teatre de l’IES Pau Casesnoves d’Inca
Es farà una representació per a públic adult al teatre Principal de Ma